GeoGrafía
Colaboradores +
 
Noticias en la Línea
  • España vista por los viajeros extranjeros

    Actualidad, patrocinios, propuestas

    «No es nada usual que las mujeres viajen solas en España», comentaba Matilda Betham-Edwards, para quien el mejor compañero de viaje por La Mancha era el famoso caballero andante. «No conozco nada relevante de Vélez-Málaga, tan solo que el cautivo de Don Quijote llegó aquí con su rubia morisca, tras su huida de Argelia», escribía otro viajero, George Cayley. Una exposición virtual del Instituto Cervantes muestra cómo era nuestro país bajo la mirada de autores anglosajones que ...[Leer más]

  • Orientalismos

    Actualidad, patrocinios, propuestas

    Mariano Fortuny, Francisco de Goya, Francisco Iturrino, Paul Klee, August Macke, Henri Matisse, Lee Miller, Pablo Picasso, Man Ray, Emilio Sala o Joaquín Sorolla son algunos de los artistas con cuyas obras el IVAM reflexiona en torno a la construcción del imaginario de Oriente Próximo y el Norte de África entre 1800 y 1956; esto es: desde la campaña napoléonica en Egipto y Siria hasta la independencia de Marruecos y Túnez. La exposición estará abierta al público hasta el 21 de junio...[Leer más]

  • Una vuelta al mundo en la BNE

    Actualidad, patrocinios, propuestas

    Tan importante como rodear la Tierra siempre fue contarlo. No por casualidad la edad de las circunnavegaciones fue la época de la imagen del mundo, pero también la de la imprenta y el libro: mapas, derroteros y atlas, cuadernos de bitácora, diarios, literatura de viajes y, naturalmente, bibliotecas. Al fin y al cabo, ¿qué es una biblioteca sino un pequeño microcosmos, un lugar donde recorrer y perderse por estrechos y laberintos? Una exposición en la Biblioteca Nacional de España ...[Leer más]

  • La naturaleza de las cosas

    Actualidad, patrocinios, propuestas

    Una jaula se transforma en una nube, un cubo de hielo en un regalo, notas de músicas caen como ramas de un árbol, un cactus hecho de piedras... Chema Madoz juega con elementos de lo cotidiano y con la Naturaleza, en fotografías que interpelan y sorprenden al espectador con una nueva visión del mundo. El artista crea objetos nuevos, inventa combinaciones inesperadas, piensa asociaciones insólitas. Muestra la fragilidad de la vida. Su trabajo puede verse hasta el 1 de marzo en una ...[Leer más]

  • Ganges, el río Sagrado

    Actualidad, patrocinios, propuestas

    El artista Luis Sáez ha remontado el Ganges desde su desembocadura en Calcuta hasta Gangotri, al pie del glaciar en que brotan sus fuentes, para mostrar su desbordante espiritualidad en una exposición abierta al público hasta el 9 de febrero en el Museo Nacional de Antropología. Siempre sin abandonar los márgenes del río, las fotografías hacen escala en algunos de los lugares más señalados para las diferentes religiones de la India: Bodhgaya, donde se halla el árbol bajo el cual Buda ...[Leer más]

Histórico noticias

Libros sobre India




El viaje y el documento

Luis Pancorbo, conocido por sus documentales para televisión, vuelve a ponerse en ruta, del mar Báltico al Negro. El afán por perseguir a algunos de sus escritores favoritos le lleva a visitar regiones de Europa de las que apenas nos llegan noticias: Moldavia, Bielorrusia, Ucrania, Lituania, Letonia, Polonia.

25 de agosto de 2014

Esta es, en buena medida, la selección de escritores a los que se persigue en este libro: Pushkin, Lermontov, Chéjov, Conrad, Vassili Grossman, Balzac, Malinowski, Gogol, Milosz, Ganivet. A Pushkin, Chéjov, Conrad y Malinowski, se les trata con mucha reverencia. También a Milosz y en buena medida a Ganivet. Cualquiera que haya dedicado un buen puñado de horas de su vida a la literatura, caerá en una pleitesía idéntica a la que Luis Pancorbo (Burgos, 1946) muestra a lo largo de casi trescientas páginas en este Del Mar Negro al Báltico.

En una época en la que el viaje está de moda, no sólo las obras de estos autores, también el personaje que inventaron, que en algunos casos fue su mejor creación, ayuda a separar al viajero del presumido. Puede parecer una paradoja, pero en una temporada como la que tenemos encima desde hace años, los genios de la literatura, esa actividad que uno ejerce leyendo sin moverse del sofá, abre las aguas de ese océano de gente que se mueve para hacerse fotografías en cualquier rincón del mundo, y nos ayudan a mostrar el afán de aprendizaje, que es una de las armas que construyen al viajero.

Luis Pancorbo sabe que para cimentar un auténtico viaje debe ser un entrometido, plantarse allí, en el lugar del que apenas conoce nada, y ponerse como loco a buscar razones que justifiquen una vida. La suya y la de los que allí cosen cada minuto del tiempo a su sentencia a seguir respirando. Su ideal de viajero se refleja en algunas reflexiones, como la que dicta “he estado en algún agujero del tiempo y de la historia”, o “la vida del viajero se compone de metas que él mismo se pone”. Y entre sus metas está la divulgación.

Catedral de Chisinau, Moldavia.

Ricardo Martínez Llorca.

Conocido por sus documentales, especialmente por la serie Otro pueblos, Pancorbo ha dedicado sus días a investigar rompiendo suelas y leyendo, a conocer la historia, la literatura, el arte de los lugares que visita; ha sido una suerte de antropólogo para la clase media, una expresión que intenta ser elogiosa. De ahí esta construcción de los párrafos con frases coloquiales, con humor de baja intensidad, con la obsesión por ofrecer datos, nombres, motores de la cultura de los pueblos, tanto la cultura de alta cuna como la que pertenece a la gente. De ahí ese interés en arrancar detalles al viaje. Y esa forma de escritura en la que salta constantemente de una idea a otra, en la que cada palabra le va empujando a la siguiente. Siempre buscando lo diferente a él, a nosotros. Desarrollando una gran capacidad de observación, que es una habilidad al alcance de muy pocos, de los dueños de la empatía trasladada hasta los desconocidos.

Por eso se embarca en un viaje que arranca en Moldavia, el país más pobre de Europa. Y traza una ruta por regiones que no hace tanto presentaban más zonas de sombra que de luz. Al fin y al cabo, ¿qué sabíamos de Moldavia, de Ucrania, de Bielorrusia en los años ochenta? Pancorbo parte para conocer y compartir con nosotros su historia y sus costumbres. Como buen documentalista, pone a nuestro alcance su identidad. Tal vez por eso siempre realiza las visitas acompañado, siempre con un guía, profesional o benévolo, a los que concede mucha presencia a lo largo de cada página, porque ellos son los representantes del pueblo, ellos son el pueblo. Entre estas personas, que van pasando a ser su gente, los escritores perseguidos, que ya eran parte de su vida, y la zona documental que, a modo de libro de texto, nos acerca a los países visitados, Pancorbo va construyendo un buen libro de viajes sobre una parte del planeta que se le iba resistiendo y, por tanto, era necesario visitar.

Del Mar Negro al Báltico, escritores de viajes, Europa del este, libros de viaje, luis pancorbo

12345 (3 votos. Media: 5,00 de 5)
Loading ... Loading ...
Más información de Ricardo Martínez Llorca

Libros relacionados con  El viaje y el documento

  • DEL MAR NEGRO AL BALTICO: CAMINOS Y LETRAS (En papel) Luis Pancorbo
    ALMUZARA

Comentarios sobre  El viaje y el documento

¿Qué opinas?

Comparte con nosotros tus puntos de vista. Enriquece estas miradas viajeras con las tuyas propias y haz las valoraciones y comentarios que desees. Opinar y disentir nos obliga a viajar por las ideas y el pensamiento, pero dejaremos fuera los comentarios insultantes o inadecuados.